SINKRONIZACIJE

Naša jago dobra prijateljica Jagodica Bobica se vratila! Zajedno s Monom Limonom, Šljivicom, Tinom Kupinom, Dvinom Malinom i Narančicom živi u Jago Sitnom gradu, prekrasnom gradu jagoda i šarenih bobica. Iako su sitne, male prijateljice tamo mogu raditi velike stvari! U Jago Sitnom gradu svatko ima svoj posao, a gospodin Gusjenica, Vrtko Bobić i Bobići, uvijek su spremni pomoći. Nove jago sitne pustolovine odvest će vas u svijet sitnih bobica i kućica, u kojem žive sićušne djevojčice!
Kreni, jer čeka te Jagodica Bobica!

 
 





Jagodica Bobica
Njezin dan kada počinje
Osmijeh nebom putuje
Zabava započinje
I daleko se čuje
Svira pjesmica
U zemlji jagoda
To nas zove naša prijateljica
Jagodica
Njezin dan kada počinje
osmijeh nebom putuje
zabava započinje
Kreni, jer čeka te
Jagodica Bobica
 
 
 
 
 
 
 

 
     
 
Šljivica
 
Naučite nove plesne korake uz Šljivicu! U njezinom plesnom studiju zaplešite tango ili sambu, a kroz lude i zabavne ritmove će vas voditi Šljivica!
 
Jelena Majić kao Šljivica

Mona Limona

Želite novu frizuru? Manikuru? U salonu naše Mone Limone možete pronaći sve. Čak i Salonomatik,
koji će vas uljepšati u tren oka. Novi imidž stiže!

Sandra Hrenar kao Mona Limona

Jagodica Bobica

 Od sada, uživajte s Jagodicom u Jagodica caffeu! Probajte najslađi kolač od jagoda,
dugin frape ili toplu čokoladu. U Jagodica caffeu čeka vas prava zabava uz druženje i  pjesmu!

Sanja Marina kao Jagodica Bobica

Dvina Malina

 U butiku najpoznatije dizajnerice Jago Sitnog grada isprobajte najljepšu haljinu! Kod Dvine Maline ćete saznati sve o modi i modernim bojama za ovu sezonu!

 Vanda Vinter kao Dvina Malina

Narančica

 U dućanu kod Narančice, naći ćete sve namirnice potrebne za pripremu najboljih kolača. Brašno, margarin, šećer, sol te uvijek svježe voće za dekoraciju!

Hana Hegedušić kao Narančica

 

 

 



U novoj animaciji u kojoj je Jagodica poprimila minijaturni izgled, pridonijelo je još većem šarmu od Jagodice kakvu poznajemo do sad. Izrazito simpatični i umiljati likovi, dali su mi pravi zadatak i zadovoljstvo stvarati ih. S već postojećom glumačkom postavom, izazov je bio napredovati u tom smjeru. Pravo osvježenje!

Andrea Čubrić  
redateljica HR sinkronizacije  

 

Uloge:
            Jagodica Bobica Sanja Marin
            Mona Limona Sandra Hrenar
            Narančica Blento /  Buba Hana Hegedušić
            Šljivica Jelena Majić
            Dvina Malina Vanda Vinter
            Tina Kupina Andrea Čubrić
            Gospodin Gusjenica Mario Huljev
            Bobići /  Vrtko Bobić Danijela Večerinović

Uvodnu pjesmu pjeva: Andrea Čubrić
Producent: Nikola Klobučarić
Redateljica HR sinkronizacije: Andrea Čubrić
Tonska obrada: Project 6 studio