DUBBINGS

Get the Flash Player to see this player.

THE ADVENTURES OF MARCO AND GINA

on 01.04.2008. | 33,026 views
THE ADVENTURES OF MARCO AND GINA
The sky over Venice has its own feathery inhabitants. Pigeons and doves, seagulls and blackbirds live and work in perfect harmony …
 But certain problems occur in their idyllic world. In the tower of Ducal Palace that belongs to the benevolent ruler of the city of birds, there is a magic jewel named Ku Wang. The evil Count Yagor attempts to get his hands on the Ku Wang at any cost. The greedy villain will not stop at anything to steal the precious stone and with the help of its supernatural powers he seeks to take over the whole city. The two courageous pigeons, Marco and Gina, and their trusted friends, will face up to this horrible bird … The adventures and misadventures of the heroes of this entertaining series rouse children’s imaginations and introduce to them the beauty of the Venice canals and renaissance palaces. But more than that, the series shows the children the value of friendship and faithfulness.

Dubbing artists:
               Marko (Marco) Radovan Ruždjak
               Goga (Gina) Dora Polić
               Dužd (The Duke) Zvonimir Zoričić
               Ardelija (Ardelia) Ana Begić
               Grof Jagor (Count Yagor) Robert Ugrina
               Berto, Stravomir Saša Buneta
               Dvorski Sven Šestak
               Vodič Siniša Ružić

Croatian language dubbing director: Sanja Barč and Nikola Klobučarić
Translation and adaptation: Mirna Vilišić
Songs performed by: Jadranka Krištof and Đani Stipaničev
Dubbing: Project6 Studio
   
Back to DUBBINGS

Comment


Comments (6)

  1. #6 27.07.2011 at 16:27 Laura

    Marko i Goga

    Obožavam gledati Pustolovine Marka i Goge.Iako imam 11 godina još uvijek pratim sve epizode koje imam na CD-u.Molim vas pustite ih na televiziju.
  2. #5 28.02.2011 at 19:25 niky 123

    ajme....obožavam ovaj crtić,a pogotovo ardeliju
  3. #4 17.11.2010 at 16:12 Alen

    oni su predobroi a a Grof Javor je najbolji i Stravomir obožavam ih gledat ono pozzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
  4. #3 29.01.2010 at 14:44 JELENA

    COOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL
  5. #2 03.10.2009 at 19:52 laura

    volim gledati Marka i Gogu, pozdrav svima koliko vas ima koji ih isto volite gledati.
    grof Jagor
  6. #1 24.04.2009 at 09:10 nelly

    crtic je super

    meni su marko i goga preeeeeeeedobri...iako idem u 6 razred jos uvijek ih gledam...bolji su nego spuzva bob