DUBBINGS

Get the Flash Player to see this player.

Strawberry Shortcake

on 01.04.2008. | 128,553 views
Strawberry Shortcake
I know a girl, and there is no one sweeter, she’s got that special touch...
SING ALONG WITH STRAWBERRY SHORTCAKE KARAOKE!


Strawberry Shortcake, her dog Pupcake and her cat Custard live in Strawberry Land. They all live at Strawberry House and they are all very good friends. There is also Angel Cake, who bakes delicious cakes, Ginger Snap, a skilled inventor, and Orange Blossom, who makes berry refreshing juice. Blueberry Muffin and Peppermint come to visit them sometimes, and as Strawberry Shortcake is always ready for a new adventure, this berry cheerful group of friends frequently decide to drift from Strawberry Land to see other places and meet new friends.
Muriel Fahrion conceived the original concept of Strawberry Shortcake in 1977 while illustrating greeting cards.
In the years that followed Strawberry Shortcake achieved global success, and along with toys, computer games and cartoons of course, a series with live actors was also produced.
The series has a great number of songs and is ideal for sing-a-longs. We have arranged the series’ songs in the form of karaoke.

Sing along with us! It is not difficult …

Dubbing artists:
           Jagodica Bobica (Strawberry Shortcake) Sanja Marin
           Narančica (Orange Blossom) Hana Hegedušić
           Lana Banana (Angel Cake) Ana Kraljević
           Medena (Ginger Snap) Vanja Ćirić
           Grozdana (Sour Grapes) Urša Raukar
           Tonka Ponka (Blueberry Muffin) Mila Elegović
           Perlica (Custard the Cat)  Sanja Hrenar and Dora Polić
           Voćko Zloćko (Huckleberry Pie) Aleksandra Naumov
           Tina Kupina (Blueberry Muffin) Andrea Čubrić
           Jabučica (Apple Dumplin) Sandra Hrenar
           Dvina Malina (Raspberry torte) Vanda Vinter
           Feferonka (Peppermint) Jelena Vukmirica and  Danijela Večerinović
           Prgavi Pekar (Purple Pieman) Siniša Ružić and others.

Translation and adaptation: Marta Ferković and Mirna Vilišić
Adaptation of songs: Vedrana Pavletić
Croatian language dubbing directors: Sanja Barč, Nikola Klobučarić and Zlatko Štimac
Theme song: Andrea Čubrić
Songs performed by: the mentioned actors, and Jadranka Krištof and Ivana Jelinčić
Dubbing: Project6 Studio
Back to DUBBINGS

Comment


Comments (9)

  1. #9 25.04.2012 at 19:46 Blum

    Winks

    supper
  2. #8 18.01.2011 at 19:48 stella

    winx

    ovo je super i ako sam dio winxa ovo mi je opet super
  3. #7 08.10.2010 at 17:02 matea

    jagodica bobica

    jagodica bobica je lijepa i pametna djevojćica koju jako volim gledat ona mi je draga i jako je volim a posebno njezinog psa i njenu macu a i jabučicu.ja mislim da je svi voole gledati jer je zabavna i stetna.....jako je volim
  4. #6 22.06.2010 at 22:10 ilija

    wow

    super crtić zakon
  5. #5 27.07.2009 at 12:10 KREŠO

    NAJBOLJE PJESME

    NAJBOLJE SU MI PJESME TAJ ZLOĆO MALI PAS I BOJIŠ LI SE TI .NISAM ZNAO DA PERLICA GOVORI KAO BEN 10
  6. #4 17.07.2009 at 07:47 ivana

    lijepo

    ovo je dobar crtić.......
  7. #3 20.05.2009 at 11:33 tomislav

    mozete li produziti ono bojis li se ti
  8. #2 13.04.2009 at 16:34 nikolina

    jagodica bobica

    naj crtic na svitu
  9. #1 21.02.2009 at 14:07 jsgodica

    you are

    you are the best of...